↑ «España consigue un triplete inédito en la historia del fútbol.». ↑ «Oficial: Manuel Pellegrini, nuevo entrenador del Betis». ↑ «Comunicado Oficial: Brahim». ↑ Oriol Domènech (2 de febrero de 2007). «Benítez presenta a Arbeloa, camisetas del real madrid que ejerce de antibarcelonista» (PDF). «El deportivista Arbeloa ficha por el Liverpool». Durante la Segunda República Española se suprimió la corona y la palabra «real» por alusión a símbolo monárquico, y se restauraron tras la Guerra Civil Española, concretamente en 1940. Así perduró hasta el siguiente cambio, datado en 1995, cuando Pere Durán retocó el escudo esquematizando la corona y se modificó la leyenda poniendo el nombre de la entidad en catalán, además de añadirse el nombre de la ciudad: «RCD Espanyol de Barcelona».